【研究分野】各国文学・文学論

【研究領域課題番号】23520415 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

フランス象徴主義 / 近代日本 / 上田敏 / 小林秀雄 / マチネ・ポエティク / 翻訳 / 近代詩 / 『海潮音』 / 近代日本文学 / 明治大正期 / 田辺元 / 象徴主義 / フランス / 比較文学 / 日仏文化交流 / 昭和 / 日本 / 文学 / 受容 / マラルメ / 比較文化 / 戦争

【研究成果の概要】

本研究において、近代日本文学におけるフランス象徴主義の影響について私たちは精査した。その結果、日本文学の歴史のなかで、この影響はあまりにも強大であったため、明治から昭和後期に到る100年以上のあいだ決して消滅することがなかった、ということが分かった。この事実は、近代日本におけるフランス文化の位置・状況とその意味を考えようと望むあらゆる者にとって非常に重要である。

【研究種目】基盤研究(C)

【研究期間】2011-04-28 - 2016-03-31

【配分額】4,290千円 (直接経費: 3,300千円、間接経費: 990千円)

【研究分野】英米・英語圏文学

【研究領域課題番号】23320061 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

文学 / 英米交流 / 出版 / 西洋史 / 比較文化

【研究成果の概要】

本研究では「アメリカ文学」概念の成立過程をトランスアトランティックな視点から再考察した。「アメリカ文学」がいわゆる「他なる国民文学」として相対化され対象化されていくプロセスとその構造を、英米を始めとする各国の文化交流の複雑な関係を通して明らかにしようとするものである。個別作家間の交渉や各種メディアに表れた言説を収集、分析するという実証的な資料研究によって、英米の文化的構造を検証し、その複雑な関係と構造に対する十分な理解・認識を通して「アメリカ文学」及び「イギリス文学」という「概念」を再検証・再構築した。

【研究種目】基盤研究(B)

【研究期間】2011-04-01 - 2016-03-31

【配分額】12,350千円 (直接経費: 9,500千円、間接経費: 2,850千円)

【研究分野】ヨーロッパ語系文学

【研究領域課題番号】19320045 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

英米史 / 文学 / 西洋史 / 英米交流 / 出版 / 比較文化

【研究成果の概要】

本研究では18～19世紀英米文化交流の実証的な調査を通して「蓋然性」という鍵語の重要性を再発見し、従来前提とされてきた言説移行の歴史に対しあらたな見方を提示することとなった。

【研究種目】基盤研究(B)

【研究期間】2007 - 2010

【配分額】19,760千円 (直接経費: 15,200千円、間接経費: 4,560千円)