【研究分野】言語学

【研究領域課題番号】17K13448 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

言語学 / 音声学 / 音象徴 / 言語学教育 / アウトリーチ活動 / 理論言語学 / 実験音韻論 / 意味論 / 最大エントロピーモデル / ポケモン / プリキュア / オムツ / 実験音声学 / 濁音 / 音韻論

【研究成果の概要】

従来、音と意味の間には恣意的な関係しかないとされてきた。しかし、近年の言語学・心理学研究では音そのものに意味が備わっているという音象徴と呼ばれる現象が観察されることが分かってきた。本研究では、ポケモンの名前などの分析を通して、この音象徴現象をコーパスと実験を用いて検証した。対象とした言語は主に日本語であるが、共同研究を通して、英語やポルトガル語との比較対象も行った。これらの研究により、どのような音がどのような意味に結びつき、そこの結びつきには、どのような音声的な基盤があるのかを明らかにした。また、理論言語学の枠組みで音象徴を研究する新たな試みも行った。多くの論文が国際学術雑誌に掲載された。

【研究の社会的意義】

音と意味の間に体系的なつながりがあり、また、そのつながりが音声学的な基盤を持っていることを明らかにすることで、従来の言語観の一つの根幹を成す「音と意味の恣意性」に対して、大きな風穴を開けることができた。また、ポケモンなどの名付けを研究することで、この音象徴現象を実際のマーケティングの場で生かすための基礎研究となることが期待される。さらに、ポケモンやプリキュアといった言語学に触れたことのない人にも親しみやすい題材を分析することによって、言語学を専門としない人や学生に対しても、言語分析の意義を発信することができた。この研究を通して、アメリカやブラジルの大学と共同研究を行い、学術的国際交流を深めた。

【研究種目】若手研究(B)

【研究期間】2017-04-01 - 2021-03-31

【配分額】4,030千円 (直接経費: 3,100千円、間接経費: 930千円)

【研究分野】言語学

【研究領域課題番号】17K02711 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

言語獲得 / 発話行為能力 / 心の理論 / 音象徴 / 受身文 / 視線計測 / 言語学 / 音声学 / 統語論

【研究成果の概要】

本研究では、心の理論課題と言語課題を幼児に対して実施し、「心の理論の発達」と「言語能力の発達」の詳細を調査するとともに、それらの相関を明らかにすることを目的としている。
令和3年度も、新型コロナウィルス感染拡大の影響を受け、追実験を中止せざるを得なかった。そこで、平成29年度に実験を行った「心の理論の発達」と「発話行為能力」に関する実験データを再考した。新たな知見を加えて論文にまとめ、それを国内の論文集に発表した。
論文の具体的内容は、以下の通りである。本研究では、日本語を母語とする2-3歳児に対し、物体または人間の体の部分が描かれたカードを1枚ずつ参加者に提示し、参加者にはそれぞれの絵に対応する単語を発音してもらうことを求めた。そして、刺激音の絵が描かれたカードが参加者に提示された際、参加者の発話が聞き取りにくかったかのように、「え？」と聞き返し、参加者の単語の発音がどのように変化するかをコーディングした。
実験は三週間の間を空けて2 回に分けて行われた。また、三週間の間、心の理論の発達を促す別の実験として、参加者の親にはおままごとのごっこ遊びを行ってもらった。そして、実験前後で「心の理論」の習得実験であるサリーアン課題を行い、実験参加者の心の理論の発達度を測定した。
本実験の結果から2～3歳児であっても、少なくとも「聞き返された」という状況において、発話の明瞭度を変えることができることが判明した。しかしながら、「心の理論」との相関性については、はっきりとした関係性は見出されなかった。この結果から、「聞き返しに対して発話を明瞭にする」という行為と「心の理論の発達」は直接的には必ずしも関連しないという可能性と、「聞き返し」というタスクが、参加者に不安を抱かせてしまった可能性が考えられる。音響分析などを用いた計量的な分析も含め、これらの可能性の考察は今後の課題とする。

【研究種目】基盤研究(C)

【研究期間】2017-04-01 - 2023-03-31

【配分額】4,420千円 (直接経費: 3,400千円、間接経費: 1,020千円)

【研究分野】言語学

【研究領域課題番号】17H02331 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

東南アジア諸言語 / 情報構造 / 音声分析 / 形態統語論 / 言語学 / 東南アジア言語学 / 言語類型論 / 談話分析 / 語用論 / 音声学

【研究成果の概要】

本研究の目的は、系統と言語類型の点で多様な東南アジア地域の言語の情報構造を、形態統語論的側面と音声学的側面の両方から分析することである。情報構造の表現は言語学の重要課題の一つであるが、従来の個別言語の記述では研究が遅れており，また地域的特徴や言語類型の視点という一般言語学的な視点を欠いていた。
本研究の成果として，東南アジア大陸部の孤立語タイプの諸言語（タイ語，ラオス語，カンボジア語，ビルマ語などの声調言語）による語順を中心とした情報構造の表現法と、島嶼部のタガログ語，インドネシア語での文法小辞の使用および文音調による表現との組合せによる表現との対比が明らかになった。

【研究の社会的意義】

自然会話および書記言語コーパスデータを作成しつつ，対面調査用の共通調査票を作成し，聞き取り調査を行った。これらのデータを基に，主として主題化・焦点化を表す語順の変化，文法標識，アクセントとイントネーションによる強調表現の分析を行った。
本研究は，類型的，地理的特徴の観点から東南アジアの主要言語の情報構造を分析する点に独創性がある。東南アジアは，言語系登場も，言語類型上も極めて多様性に満ちた地域であるが，なお一つの言語地域としてのまとまりを保っている。従来の文を単位とした記述研究を踏まえ，複数の文にまたがる情報構造の研究へと発展させた点に学術上の意義がある。

【研究種目】基盤研究(B)

【研究期間】2017-04-01 - 2021-03-31

【配分額】17,420千円 (直接経費: 13,400千円、間接経費: 4,020千円)

【研究分野】言語学

【研究領域課題番号】24520441 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

ドイツ語 / 心態詞 / 韻律的特徴 / 音声 / 終助詞 / 話し言葉 / ドイツ語心態詞 / 日本語終助詞 / 心的態度 / ドイツ語言語学 / 学習者音声 / 音声分析 / 音声学 / 言語学

【研究成果の概要】

ドイツ語の会話には、日本語終助詞と似た機能を持ち様々な意図を表す心態詞が用いられる。本研究は、「反論」などの意図を示す心態詞の発話を対象に、その発話のイントネーションなどの韻律的特徴、終助詞の発話のイントネーションとの共通点および相違点を明らかにすることを目的とし、ドイツ語母語話者によるドイツ語心態詞の発話、日本語を母語とするドイツ語学習者の発話、日本語母語話者による日本語終助詞の発話の分析を行った。その結果、「反論」を示すドイツ語の心態詞の発話に特有の韻律的特徴が見られたが、個々の心態詞で異なる特徴も見られた。また、日本語終助詞の発話において、心態詞の発話と一部共通する韻律的特徴が見られた。

【研究種目】基盤研究(C)

【研究期間】2012-04-01 - 2017-03-31

【配分額】5,070千円 (直接経費: 3,900千円、間接経費: 1,170千円)

【研究分野】日本語学

【研究領域課題番号】16202006 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

国語学 / 音声学 / 言語学 / 日本語教育 / 国語教育 / 音声言語 / 調音動態撮像 / 自然会話 / 日本語 / 調音動態 / 韻律 / コミュニケーション / 感情音声 / 音声情報処理 / 教育

【研究成果の概要】

「音声言語」教育の基礎資料を作成するという本研究の目的を果たすために、基礎資料の全体的デザインを検討し、検討結果を反映させる形で調音映像資料と、会話音声資料の作成をおこなった。
調音映像資料については45回を越える実験を通して「母音」「rとl」「有声音・無声音」「口蓋化」「促音」「無声化」「早口言葉」「りきみ」「空気すすり」等の映像資料を元にした。その中心は日本語であるが、比較対照のために英語・中国語の実験もおこない、調音映像の資料を作った。
会話音声資料については、基礎資料作成のための材料として、大学生対話や低年齢層話者も含めた家庭内会話、社会人会話など100時間にせまる会話の映像と音声を記録・観察した。これらの作業の過程で、たとえばりきみや空気すすりのように、これまで軽視されていた行動が、大きな役割を果たすことを明らかにした。
また、調音動態と会話分析の双方を収容する包括的な枠組みとして「文法」(音声文法)の必要性を明らかにした。以上の作業を通して得られた知見は、その都度「基礎資料の全体的デザイン」の再検討に反映した。得られた知見の学会発表や論文集出版、パネルディスカッション企画、24回の打ち合わせを通して、音声文法の若手研究人材の育成につとめた。
これらの知見を日本語教育や国語教育に真に役立てるために、日本語教育や国語教育の関連学会大会でのデモや発表をおこない、「日本語音声コミュニケーション教育研究会」「日本語音声コミュニケーション研究会」を立ち上げ、成果を問うた。それとともに、インターネット上に基礎資料のサンプルを一部英語版も含めてアップし、国際的な規模で、教育現場の意見のフィードバックをおこなった。
また、われわれの活動を広報するために、学会講演や一般書の出版、国際ワークショップ開催や新聞インタビュー、広報誌でPRするとともに、インターネット上にホームヘージを開設した。

【研究種目】基盤研究(A)

【研究期間】2004 - 2006

【配分額】35,750千円 (直接経費: 27,500千円、間接経費: 8,250千円)

【研究分野】言語学

【研究領域課題番号】15720098 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

音声学 / 談話研究 / 独語学 / 言語学

【研究成果の概要】

2005年度の前半は、昨年度までに実施してきたドイツ語の心態詞ja, doch, schon, dennの音響分析の結果、考察をまとめ、一冊の著書を作成するための執筆作業を主に行った。その際、専門家(音声学者)との打ち合わせをドイツ・ハンブルク大学にて実施し、今後の出版に関する打ち合わせを行った。この著書は、2006年中に完成させ、出版する予定である。
本年度は、新たにドイツ語教材における心態詞の分析を行い、心態詞の韻律的特徴をドイツ語学習という観点から考察し、2005年9月に福島大学で行われたドイツ語教授法関連のワークショップにて口頭発表を行った。
さらに、2005年度夏より、昨年度末に開始したドイツ語の心態詞schonの聴覚実験のデータ収集を引き続き行った。この聴覚実験では、昨年度末に独自に作成したプログラムを用い、ドイツ語母語話者にPC上で音声(心態詞schonを含む短い文)を状況文(コンテクスト)なしで聞いてもらい、心態詞schonの意図として可能な4つの状況(1)確信、2)制限つきの肯定、3)反論、4)「すでに」という時間的副詞の機能)を提示し、この中でどの状況が最も適切かを選んでもらった。被験者として日本在住11名とドイツ在住6名の合計17名のドイツ語母語話者に聴覚実験への協力をお願いした。このうちドイツ在住の母語話者については、2月中旬にドイツ・ハンブルクに滞在し、大学関係者よりデータ収集を行った。なお、2月初旬にイタリア・ローマで開かれた「ドイツ言語学会議」にて、一連の聴覚実験の中間経過報告を口頭発表で行った。その際、これまでの聴覚実験の結果高い正答率が得られた音声資料については、より詳しい音響分析を行い、韻律的特徴のうち、どの要素が、心態詞schonの的確な意図を表すのに決定的な要因となっているか、調査した。

【研究種目】若手研究(B)

【研究期間】2003 - 2005

【配分額】3,300千円 (直接経費: 3,300千円)