【研究分野】ヨーロッパ文学

【研究領域課題番号】15H03193 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

東欧 / 多言語性 / ネットワーク / 流通 / 地域 / 求心力 / 遠心力 / 文学史記述 / アイデンティティ / 文学史 / イメージ / 翻訳 / 辺境地域 / 国境地帯 / 中間性 / 移動 / インタビュー / 記憶 / マイノリティ / 美術 / 映画 / 文化遺産 / 作家インタビュー

【研究成果の概要】

2018年10月6日、シンポジウム「東欧文学の多言語的トポス――複数言語使用地域の創作をめぐる求心力と遠心力」を開催した。同年12月1日、上記シンポジウムに参加できなかった2名の外国人研究者を招いて講演会を開催し、講演原稿を『日本スラヴ学論集』第22号（2019）に掲載した。2020年3月、上記のシンポジウムの報告や講演会でのディスカッションをもとにした論集『東欧文学の多言語的トポス』（水声社）を刊行した。

【研究の社会的意義】

北海道大学スラヴ・ユーラシア研究センター、日本スラヴ学研究会、東京大学現代文芸論研究室等の協力を得て、国内シンポジウムと外国人研究者による講演会を開催したほか、講演原稿の活字化（欧文）を行い、論文集『東欧文学の多言語的トポス』（水声社）を刊行することで、国内外の東欧文学研究の発展に寄与した。

【研究種目】基盤研究(B)

【研究期間】2015-04-01 - 2019-03-31

【配分額】13,910千円 (直接経費: 10,700千円、間接経費: 3,210千円)

【研究分野】思想史

【研究領域課題番号】24320022 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

中国 / 現代思想史 / 東アジア / 知識界 / 言説分析 / 中国認識 / 現代と伝統 / 改革開放期 / 現代中国思想史 / 戦後中国認識 / 歴史認識 / 儒教復興 / 現代思想と伝統思想 / 東アジア地域間文脈 / 人文学 / 被災経験 / 章炳麟 / 香港現代思想史 / 日中間対話 / 辺境 / 災害の思想史 / 国際研究者交流（中国） / 国際情報交換（中国） / 方法論 / 翻訳 / 現代中国 / 中国近現代史 / 中国政治 / ジェンダー史 / 翻訳の政治 / ナショナリズム / 国民国家 / アイデンティティ

【研究成果の概要】

研究成果は次のように要約できる。
1）中国で最も影響力のある学術雑誌『開放時代』及びその学術委員会を構成する中山大学の研究者と協力関係を構築した。それにより、中国の知的生産の現実についてより深い理解を得た。2）同時代思想の認識方法を批判する視座を得た。日中間の歴史的・政治的条件において、認識方法自体が研究者が自覚すべき問題を不可避的に含むと結論した。3）中国の周縁的側面に注目し、国民国家の枠組みで中国研究を行うことの限界を明らかにした。
本研究に関してはすでに論文や書籍が出版されており、今後もさらなる出版が予定されている。将来は、東アジア横断的学術ネットワークが形成されることを期待したい。

【研究種目】基盤研究(B)

【研究期間】2012-04-01 - 2016-03-31

【配分額】18,070千円 (直接経費: 13,900千円、間接経費: 4,170千円)