【研究分野】建築史・意匠

【研究領域課題番号】22254007 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

ヴィエトナム / フエ / 阮朝王宮 / 太廟区 / 昭敬殿 / 国際協力 / 復原計画 / 隆徳殿 / 技術移転 / 文化遺産 / 太廟 / ヴイェトナム

【研究成果の概要】

阮朝フエ王宮における昭敬殿の上部構造を以下の方法によって復原した。①昭敬殿と隆徳殿の柱間寸法の比較および基壇構造の比較によって昭敬殿が隆徳殿と同一規模、同一形式であることを明らかにした。②昭敬殿の復原は、隆徳殿の寸法計画、建築技法、細部意匠を踏襲することによって実施した。③隆徳殿と同様に復原設計に倣って原寸図を作成し、その寸法を基準に施工した。④昭敬殿の基壇は、地盤の地耐力を考慮して、隆徳殿基壇修理と同様に、各柱礎石下にレンガ積独立基礎を新設した。⑤昭敬殿の軸部および屋根の組立は、隆徳殿の施工に倣って行われた。⑥昭敬殿復原の参考資料として、復原図、基壇詳細図、原寸図、竣工写真などをまとめた。

【研究種目】基盤研究(A)

【研究期間】2010-04-01 - 2015-03-31

【配分額】43,290千円 (直接経費: 33,300千円、間接経費: 9,990千円)

【研究分野】建築史・意匠

【研究領域課題番号】17254004 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

ヴィエトナム / フエ / 阮朝 / 王宮建築 / 隆徳殿 / 修復計画 / 技術移転 / 国際協力 / 阮朝王宮 / 保存修復 / 阮朝王宮建築 / 部材修理 / 基壇修理 / 家具調査 / 院朝王宮建築 / 仮設建設 / 解体工事 / 部材調査 / ヴェトナム・フエ / 模型実験 / 実大実験 / 細部意匠調査 / 肇廟調査

【研究成果の概要】

本研究の成果として以下の3点を上げることができる。1)隆徳殿の寸法計画方法を解明した。隆徳殿の柱間寸法は、まず全体規模を想定し、基準寸法として端間を設定した上で、柱間比(1:√<2>:5/3)または単位長の整数倍(10:14:17)によって計画されたと考えることができる。また断面寸法は、柱間×比例係数(1/2、1、√<2>、5/3、2)によって決定されたと考えることができる。2)隆徳殿の建築技法を解明した。隆徳殿の裳階および庇における軒反りは、軒桁および反り増し材によって、軒桁の反りは庇柱・裳階柱を隅伸びおよび内転びさせることによって実現している。また柱の伸びは、庇柱の隅伸びが2越寸、裳階の脇間外側柱の伸びが1.5越寸、裳階柱の隅伸びが3越寸であり、庇・裳階の中間両端柱が2越寸、裳階脇間外側柱が0.5越寸、庇・裳階の隅柱が1越寸内側に転んでいたと考えることができる。3)隆徳殿の解体修理において、実測調査および寸法分析、実物大構造実験、地質調査、原寸図の作成、人工木材による部材修理など日本における修理技術を駆使することによってヴィエトナム側に建造物の保存に関する技術を移転することができ、国際協力に貢献することができた。

【研究種目】基盤研究(A)

【研究期間】2005 - 2008

【配分額】41,470千円 (直接経費: 31,900千円、間接経費: 9,570千円)